【特典章节翻译】Phase.xx
「 」曾存在于没有回应的青黑色黑暗之中。
没有上下亦不分前后。就连时间的流逝都含糊不清。「 」不知道自己是谁,为什么出现在那里。
那里很安静。犹如一口井的底部。又或者说像是沉在海中,看海面上暴风雨肆虐般被沉默所填满。
「 」被黏着的黑暗缠绕着。沉重的黑暗。
在黑暗的另一头,透明的墙壁依稀可见。将自己包围的墙壁。直觉告诉它,那就是封印。当然那时的它并不知晓封印之类的词汇。「 」不懂语言。因为「 」,不是人类。尽管无法组织出什么明确的语句,「 」还是将其作为一种潜意识的概念,感知着那堵透明墙壁的存在。
透明的,厚实的,包围着自己的封印。像是确切存在的强制性规则,将自己与外界隔开的墙壁。
在墙的对面,有什么东西时而闪现。
从左到右,又从右到左。
是封印对面来来往往的人影。然而「 」还不知道人类这个概念。
有往这里窥探的人影,匆忙赶路的人影,以及仿佛想要诉说什么般停下脚步的人影。但无论是其中的哪一个,都被封印远远的隔开了。感觉就像是在通过望远镜窥见世界的尽头。
然后于某一天——封印被打破了。
神域遭到破坏,污浊腐蚀黑暗,世界由外向内侵入了进来。有什么人将「 」召唤了出来。风暴般强烈的感情席卷而来,「 」喘了起来。以为自己会溺死其中。外面的世界什么的它不感兴趣。然而外界并没有谅解这份心情。
男人有力的手将「 」牢牢抓住。
赤黑色的火焰开始从接触的部分喷涌而出。
那是初生儿降生于世时发出的哭声。
诞生于世界者,必须舍去这之前所拥有的东西。「 」遗忘了。忘了曾经的自己是怎样的存在。忘了在黑暗中所感受到的一切。安定的青黑色的黑暗。饱含温柔的孤独。那些一切的一切,都已不能再保护自己了。
婴儿诞生的哭声回荡充斥世界。以火焰的姿态。
那怒火将大地目所能及之处破坏,粉碎,燃烧殆尽。
然后「 」诞生了。
—————————————————
因为原文使用 「 」,所以就这么搬过来了。( 是原味的这章描写了「 」诞生的全过程,一出生就武力值max的某「 」。不难猜出「 」是指代谁。
看着像引子,但其实它被插在了特典的最中间部分。
为什么挑了这段翻译——因为它最短啊(被打